Dopo "Il mistero della laguna", torniamo con nonno Peloro e i suoi nipotini alla scoperta delle meraviglie del Marestretto.

Rino, un piccolo airone cenerino, smarrisce la rotta mentre vola sul Marestretto e tutti gli animali che vivono nella laguna di Ganzirri e di Faro fanno a gara per aiutarlo a ritrovare il suo stormo. Per riuscirci dovranno ricorrere all'abilità e al coraggio di un piccolo pescespada, alla sapienza di alcuni abitanti del luogo e a un ragazzo magico che vive negli abissi. Tutti insieme affronteranno i misteri custoditi dai fondali della laguna e dalle sue storie fantastiche di animali parlanti, libri magici, città sommerse e ragazzi-pesce.